LET ME INTRODUCE YOU : GOSH

          Buna dragele mele !
                 Iata ca astazi vreau sa va fac cunostinta cu un nou brand si anume GOSH. Am avut deosebita placere sa testez cateva produse ale acestui brand si astazi am sa va spun cateva cuvinte despre ele .
       Hello my darlings !
              Today I want to introduce you a new cosmetic brand : GOSH. I had the pleasure to test some of their lovely products and today I will tell you a little about them .

    Acestea sunt produsele primite spre testare din partea celor de la Gosh , la care am adaugat eu inca o paleta Smokey eyes in nuanta Plum pentru ca era prea superba sa nu o am in colectie. Dar ma bine va prezint produsele pe rand .
  These are the products that I received from Gosh . At these products I included a new Smokey eyes palette in the shade Plum ,  because I loved it so much that I had to buy it and have it in my collection. But I'd better show you the products one at a time .
Gosh BB Cream - nuanta/shade 02 - Beige
Cantitate/Quantity : 30 ml
Putere de acoperire/Coverage  : mica spre medie /low to  medium
Ingrediente/Ingredients 
Parerea mea / My opinion :  Dupa cum stiti tenul meu este destul de dificil in momentul de fata si necesita un BB cream cu o putere de acoperire mare , putere pe care acest BB nu o are . Probabil ca as obtine acea acoperire optima daca as folosi de 2 ori mai mult produs , dar prefer sa nu-mi incarc prea tare fata si cred ca in ritmul asta as termina tubul intr-o saptamana. Ce imi place foarte mult la acest produs este faptul ca imi uniformizeaza culoarea tenului si il catifeleaza in acelasi timp. Este potrivit pentru toate tipurile de ten si desi ma gandeam ca nuanta 2 este prea inchisa tenului meu am fost placut surprinsa sa constat ca s-a adaptat perfect culorii acestuia.Recomand acest produs fetelor care vor doar un ten uniform si nu au tenul cu probleme.
     As you may know my skin is kind of difficult at the moment and I need a high coverage product to make it look good. Unfortunatelly this product does not give me the coverage that I need and if I would really want to get that from it I would have to use the product  twice on my face, a big no because I prefer not to overload my face to much and I think this would finish the tube withing a week or so .What I really like about this product is that it evens my skin tone and makes my skin very soft . This BB is suitable for every type of skin and even though I thought that shade 2 will be to dark for me I was pleasantly surprised to see that it had adapted perfectly to my skin tone.I recommend this product to those girls who have no skin problems and just want a light coverange and even skin .
Gosh Smokey Eye Palettes - Black & Plum
      Am primit din partea celor de la Gosh paleta Black si de curand mi-am cumparat si paleta Plum din aceeasi colectie , pentru ca nu am putut rezista in fata acelor nuante splendide pe care le are . Nu ma credeti ? Hai sa va arat :
   I received from Gosh the Black palette and recently I purchased the Plum palette from the same collection ,  because I could not resist to those wonderful shades that this palette has . You don't believe me ? I'll show you :
Fiecare culoare din aceasta paleta este menita sa asigure un smokey eyes perfect . Nuantele sunt foarte speciale si au un shimmer aparte . Pentru a va arata cat de pigmentate sunt culorile din aceasta paleta am facut swatch-urile direct pe piele , fara a utiliza un primer.
  Every color from this palette is special meant to ensure a perfect smokey eyes look. The shades are very special and have a nice shimmery touch. I wanted to show you how pigmented these shades are so I did the swatches without any primer applied .
Paleta nr 1 - Black este si ea foarte speciala numai ca mie personal nu mi se potrivesc aceste culori. Fardurile sunt pigmentate , catifetale si aplicate peste primer rezista pe pleoape toata ziua fara a se strange sau a-si pierde din intensitate.
Palette nr 1 - Black is also a very special palette , but unfortunatelly these colors don't do for me . The shades are very soft , well pigmented and applied over a primer , they stand on the eyelid the whole day without losing  their intensity.
Catchy eyes Mascara
       Este rimelul meu preferat in momentul de fata . E primul rimel cu periuta curbata pe care il folosesc si marturisesc ca eram un pic reticenta in privinta lui dar nu mai e cazul . Isi face treaba cum nu se poate mai bine : separa genele , le alungeste si ofera si ceva volum . Imi place la el  si faptul ca nu incarca genele , un lucru extrem de important pentru mine .

This is my favourite mascara at this moment . It's also the first mascara that I try that has the curved brush and even if at the beginning I did not think that I would like it ,now I love it . This mascara does its job perfectly : it separates the eyelashes , it gives them lengh and also gives a nice volume. Another thing that I like in this product is the fact that it doesn't load the eyelashes , and that is a very important to me.
Boombastic mascara 
       As asemana acest rimel cu Supershok Avon , mai ales in privinta ambalajului . Rimelul este ok , dar din pacate perii periutei sunt un pic cam mici si din aceasta cauza se ia pe perie mai mult produs decat este nevoie , incarcand astfel genele cu produs. Nu este un rimel rau dar din pacate mie nu mi se potriveste .
     I would say that this mascara is similar to Avon's Supershok , especially in the packaging that it has. The mascara is ok from my point of view but unfortunatelly the bristels of the brush are too small and because of that too much product ends on my eyelashes making them not looking so good. It isn't a bad product but it  doesn't do it for me .
           Cam acestea au fost produsele Gosh testate de mine pana acum. Voi ati incercat produse de la aceasta firma ? Daca da ,ce parere aveti despre ele si de ce nu,poate imi mai recomandati sa incerc si altceva.Daca nu,ce ati dori sa testati de la ei?
       These are the Gosh products that I've tested so far. Did you tried out some of these products? If you did maybe you can tell me your opinion and recommend something new to try out . If not, what would you like to try out from them ?
       Astept cu drag parerile voastre in sectiunea comentarii ! Pupici !/ Can't wait for your comments . Kisses !

   

25 comments

  1. Miruna Ana-Maria10 August 2013 at 10:50

    BB Cream-ul imi place tare mult:)

    ReplyDelete
  2. Monicuto, poate ne inveti si cum sa fim asa rele, acide si morocanoase ca tine! :))

    ReplyDelete
  3. Engleza n-ai cum sa ma inveti, dar poate cei 7 ani de acasa te-ar ajuta in viata! Bafta, pisicuto!

    ReplyDelete
  4. Laura stiu ca nu o sa imi accepti comentariul, dar poate vrei sa te uiti inca o data peste postarea ta fiindca ai greseli in fiecare propozitie pe engleza, cele mai mari fiind faptul ca scrii I cu i mic si ca inca nu stii diferenta intre Its si it's. 
    2. se zice one at a time
    3. cauta if clause cu would, acolo ai multe greseli care se repeta
    4.hat shade 2 will be to dark- will be too dark
    5.not resist to- could not resist those shades...
    6.Black is a very special palette als- is also a very special
    7., only that to me these colors don't do - only these color dont do for me
    8. without tightens or loose their intensity- without cere verb cu "-ing"
    9.
    especially in the packaging that it has- especially when it comes to the  pachaging
    10.
    because of that-poti sa inlocuiesti ocazional cu "and that is the reason why"
    11.
    making them not look too good-making them look not too good.  La continut  nu intram ca acolo ar trebui refacut mai mult de jumatate.

    ReplyDelete
  5. Dumitrascu Florentina10 August 2013 at 10:52

    de unde se pot cumpara?

    ReplyDelete
  6. Paletuta ta tot din gama Smokey eyes este ? Si ai dreptate , fardurile sunt super dar iti recomand si rimelurile cand mai ai ocazia sa cumperi aceste produse , nu cred sa-ti para rau . Te pup !

    ReplyDelete
  7. Mersi pt recomandare! :) Fardul meu cred ca este din alta gama, nu stiu sa-ti zic exact care dar arata asa: http://tinyurl.com/ae2zhwg. 

    ReplyDelete
  8. Ma bucur ca ai facut o postare despre produsele Gosh pentru ca tocmai mi-am cumparat o paletuta cu 4 farduri de la ei, cu nuante de la bej la maro inchis. Paletuta am gasit-o intamplator cand eram la cumparaturi prin Spania si mi-a recomandat-o o prietena. Desi nu cunosteam marca asta de cosmetice sunt incantata, fardurile au textura fina, se aplica usor iar nuantele sunt frumoase. :) Acum m-ai facut curioasa si sper sa mai testez si alte produse de la ei. 

    ReplyDelete
  9. rimelul   Catchy eyes imi face cu ochiul....de unde le putem cumpara???

    ReplyDelete
  10. De pe site-ul lor oficial cred case pot cumpara, pentru ca in Romania din cate stiu nu sunt inca disponibile.

    ReplyDelete
  11. imi place paletuta !

    ReplyDelete
  12. care dintre ele Carmen ?

    ReplyDelete
  13. Ah, rimelul ala roz e adooorabil! <3
    Sa le folosesti la maxim pe toate si sa ne arati lokkuri cu paletele! :*

    ReplyDelete
  14. Mersi mult iubita ! O sa incerc sa fac si poze la un look , sa vedem cum fac . Pup !

    ReplyDelete
  15. Florentina nu cred ca sunt disponibile in Romania , doar pe site-ul lor oficial poti vedea produsele si eventual sa le comanzi de acolo.

    ReplyDelete
  16. Toate arata bine , abia astept sa le primesc si eu!

    ReplyDelete
  17. Sunt foarte ok produsele , sunt sigura ca iti vor place .

    ReplyDelete
  18. Este destul de ok Bb cream-ul  si lasa fata foarte catifelata . Pacat insa ca nu are gradul de acoperire pe care mi l-as fi dorit eu. 

    ReplyDelete
  19. Inca ceva Monica , eu sunt un om corect , cel putin asa imi place sa cred si spun lucrurilor pe nume atunci cand ma deranjeaza ceva sau cineva . Consider ca asa este fair pentru ambele parti implicate si nu am vazut rostul sa imi blochezi accesul la postarea ta de pa Fb . In fine, oricand ai ceva sa-mi spui sau sa-mi reprosezi te astept cu drag , pentru ca problemele se rezolva discutand si nu vorbind pe la spate , aici e deja altceva .

    ReplyDelete
  20. Monica eu nu ma cert , doar ti-am explicat cum sta treaba si te rog frumos sa-mi lasi link-ul postarii sau de unde ai vazut tu ca eu te-am jignit pentru ca ori sunt mai proasta decat ma crezi tu ori mi-am pierdut memoria , nu imi aduc aminte. Eu vb ocazional cu tine pe Fb si dupa postarea ta celebra am incetat orice legatura pe care o aveam cu tine pentru ca nu mi s-a parut ok , dar atat , nu te-am jignit si nu imi sta in caracter sa jignesc pe cineva pentru ca nu sunt eu mai breaza . Si da greselile se vor corecta dar totul se putea face civilizat si nu o circoteca ieftina pe Fb , na acum fiecare cum ii place . By the way , iti raspund pentru ca asa consider ca este civilizat si consider ca prin rasp mele vorbesc normal si nu ma cert .

    ReplyDelete
  21. Mai Monica pana ne inveti tu engleza, mai bine pui si tu mana un pic si inveti romana, nu de alta dar se zice ca ai fi romanca. Anyway , tu stii mai bine . Eu atat am sa-ti spun , engleza se invata , totul se invata pe lumea asta ca nu cred ca s-a nascut nimeni invatat si eu nu pretind ca le stiu pe toate insa rautatea si caracterul urat nu cred sa se schimbe vreodata. Se putea trimite un mail si era mai fair din partea ta desi nu am inteles dc a trebuit sa faci circ pe Fb . Anyway , publicitate rea sau buna , tot publicitate si trafic pt mine e asa ca bring it on ! Na , ca mai am si eu idee de ceva engleza !

    ReplyDelete
  22. Laura nu esti nici prima nici ultima persoana careia ii atrag atentia ca scrie prost pe engleza, dar esti chiar prima la care am gasit o greseala in fiecare propozitie. In fiecare propozitie!
    Eu nu cred ca fac atatea greseli in romana.
    Si daca tot vb de caracter urat, vreau sa iti aduc aminte ca tu m-ai insultat prima si ai facut misto de mine pe fb, dar trecem peste asta.
    Sincer m-am luat doar de greselile mari, si da,avand in vedere ca ai multe greseli, continutul nu are cum sa fie in totalitate inteligibil.
    Am inteles ca nu stii engleza, e ok si uman, dar totusi in loc sa te certi cu mine acum, mai bine te-ai uita peste ce ti-am scris mai sus. Se invata totul, dar cand ai pretentia sa scrii intr-o liimba straina, atunci am si eu pretentia ca cititor sa inteleg ce ai pus pe hartie.
    In plus cum am zis, sunt greseli mari, greseli pe care nu le-am vazut pana acum la cineva. Cand nu stii ca verbul vine dupa subiect in engleza, atunci ar trebuie totusi sa consulti o carte. 
    Ai trafic, dar te-ai gandit de unde vine traficul ala?

    ReplyDelete
  23. Din pacate am lucruri mai bune de facut, dar te invat engleza cu placere. :D

    ReplyDelete
  24. Vezi ca verbul "to introduce" cere un obiect si daca titlul este formulat asa, atunci iti trebuie semne de intrebare la final.
    http://idioms.thefreedictionary.com/introduce

    ReplyDelete
  25. Nu am de ce sa nu-l accept , am gresit si imi asum greseala  sau greselile . Multumesc pentru atentionare !

    ReplyDelete

Back to Top